新诗
魏晋 · 裴秀
作者 古诗词
姬文发号令,哀穷先令贱。齐景吐德音,益治一国半。
译文
周文王发布政令,哀怜穷困先从低贱者开始。齐景公发出仁德之言,有益于治理相当于半个国家。
注释
【姬文】:指周文王姬昌,周朝奠基者,以仁政著称。 【发号令】:发布政令。 【哀穷先令贱】:哀怜穷困之人,先从地位低贱者开始。 【齐景】:指齐景公,春秋时期齐国国君,曾采纳晏婴建议减轻赋税。 【吐德音】:发出仁德的言论。 【益治一国半】:有益于治理,相当于半个国家。语出《晏子春秋》,齐景公问政于晏子,晏子建议省刑薄敛,景公从之,晏子称“君之德音,一国半矣”。
赏析
此诗为裴秀所作,旨在颂扬古代贤君以仁政爱民。前两句用周文王典故,强调治国应先关注最底层民众;后两句用齐景公纳谏之事,说明善政能带来巨大效益。全诗以史为鉴,语言简练,对仗工整,体现了魏晋时期咏史诗的典型风格。裴秀为西晋名臣,此诗或借古讽今,劝谏当权者施行仁政。
魏晋
作者简介 · 裴秀
(224—271)西晋河东闻喜人,字季彦。少好学,有声名,时称“后进领袖”。曹爽辟为掾。爽被杀,以故吏免。转附司马氏。魏末迁散骑常侍、尚书仆射,改定官制,议五等之爵。入晋,加光禄大夫,封钜鹿郡公。官至司空。作《禹贡地域图》,藏于秘府,开创我国古代地图绘制学。创制朝仪,广陈刑政,朝廷多遵用之。卒谥元。
查看裴秀的全部作品 → 裴秀的其他作品
《新诗》- 裴秀 - 诗词大全
《新诗》是魏晋诗人裴秀的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析