歌
两汉 · 傅毅
作者 古诗词
陟景山兮采芳苓。哀不惨伤乐不流声。弹羽跃水叩角奋荣。沈微玄穆感物寤灵。
译文
登上高山啊采摘芳香的苓草。悲哀不过度伤痛,快乐不放纵声音。弹奏羽音鱼儿跃出水面,叩击角音草木奋然荣发。深沉微妙玄远静穆,感通外物觉醒灵性。
注释
【陟景山】:陟,登高。景山,指大山,或特指某山,但无确证。【芳苓】:香草名,一说即茯苓,但此处指香草。【哀不惨伤乐不流声】:悲哀不过度伤痛,快乐不放纵声音,指情感中和。【弹羽跃水】:弹奏羽音,鱼跃出水。羽为五音之一,属水。【叩角奋荣】:叩击角音,草木奋荣。角为五音之一,属木。【沈微玄穆】:深沉微妙,玄远静穆。【感物寤灵】:感通外物,觉醒灵性。
赏析
此诗为傅毅所作,据推测为汉代游仙或哲理诗。诗中通过登山采芳、中和情感、音乐感物等意象,表达了对自然和谐与精神超脱的追求。艺术上采用楚辞体句式,以“兮”字增强抒情性,并运用五音与自然物象的对应(羽水角木),体现汉代天人感应思想。情感含蓄深沉,带有玄学色彩。
两汉
作者简介 · 傅毅
东汉扶风茂陵人,字武仲。少博学,善属文。以明帝求贤不笃,士多隐处,作《七激》以为讽。章帝以为兰台令史,拜郎中,与班固、贾逵共典校书。后为大将军窦宪司马。早卒。
查看傅毅的全部作品 → 傅毅的其他作品
《歌》- 傅毅 - 诗词大全
《歌》是两汉诗人傅毅的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析