武夷漫兴二首
宋代 · 胡炎
作者 古诗词
丹梯百丈挂云门，尺五天高青可扪。劈破琅玕成老石，当年曾共见曾孙。
译文
百丈高的红色石阶悬挂在云雾缭绕的山门之上，离天只有一尺五寸，青天仿佛可以触摸。劈开美玉般的岩石形成了古老的石头，当年曾与武夷君一同见过他的曾孙。
注释
【丹梯】：指红色的石阶，或喻指仙山之路。 【百丈】：极言其高。 【云门】：云雾缭绕的山门。 【尺五天】：形容极高，离天很近。 【青可扪】：青天仿佛可以触摸。 【劈破琅玕成老石】：琅玕，美玉或仙树。此句意为劈开美玉般的岩石，形成古老的山石。 【曾孙】：指武夷君传说中武夷山的神仙，相传武夷君曾与乡人宴饮，称乡人为曾孙。
赏析
此诗描绘武夷山的高峻与神秘，以夸张手法写山势之高，如“尺五天高青可扪”。后两句引入武夷君与曾孙的传说，赋予山石以仙灵之气，表达对仙境的向往。胡炎为宋代诗人，生平不详，此诗可能作于游历武夷山时，借景抒怀，风格清逸。
胡炎的其他作品
《武夷漫兴二首》- 胡炎 - 诗词大全
《武夷漫兴二首》是宋代诗人胡炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析