村乐
宋代 · 黄敏求
作者 古诗词
白首老人纫永日，青裾幼妇馌田间。那知红袖青楼女，账煖销金倚玉山。
译文
白发苍苍的老人整日缝补衣裳，穿着青色衣裙的年轻媳妇在田间送饭。哪里知道那些红袖青楼的女子，在温暖的帷帐里，靠着华美的屏风，消磨时光。
注释
【纫永日】纫，本义为搓绳，引申为缝纫。永日，漫长的白天。指老人在白天长时间做针线活。 【青裾】青色衣襟，借指穿着青色衣服的年轻女子。 【馌田间】馌，送饭到田间。指农妇给在田里劳作的人送饭。 【红袖青楼女】红袖，代指美女。青楼，指妓院或富贵人家的闺阁。此处指富贵人家的女子。 【账煖销金倚玉山】账，帷帐。煖，同“暖”。销金，指用金线刺绣的织物，形容奢华。玉山，形容女子体态优美，如“玉山颓”指醉倒，此处可能指倚靠华美的屏风或山形装饰。
赏析
此诗通过对比手法，描绘了农村老年妇女和年轻农妇的辛勤劳作，与青楼女子的奢华闲适形成鲜明对照。前两句写实，后两句写虚，以“那知”转折，表达了对社会不公的隐晦批评。黄敏求生平不详，【据推测】此诗可能创作于南宋时期，当时社会贫富差距悬殊，诗人借村乐之名，实则揭示底层人民的艰辛。艺术上语言质朴，意象鲜明，情感含蓄而深沉。
黄敏求的其他作品
《村乐》- 黄敏求 - 诗词大全
《村乐》是宋代诗人黄敏求的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析