别诗人余叔云
宋代 · 黄敏求
作者 古诗词
笔砚无灵久，寒檠自掩门。虚名何预我，漫刺重烦君。茶外无祗待，计边得细论。别怀莫儿女，相祝张吾军。
译文
文思枯竭已经很久了，寒灯下独自掩上门。虚名与我何干，又麻烦你带着名刺来访。除了茶没有别的招待，只能在计议方面细细讨论。离别时不要儿女情长，相互祝愿壮大我们的诗军。
注释
【笔砚无灵久】：笔砚，代指写作；无灵，不灵验，指文思枯竭。 【寒檠】：寒灯，檠为灯架。 【虚名何预我】：虚名与我何干。预，干涉。 【漫刺重烦君】：漫刺，随意投递名刺，指拜访。重烦，再次麻烦。 【祗待】：招待。祗，敬。 【计边】：计，计议；边，方面。 【别怀莫儿女】：离别之情不要像儿女般缠绵。 【相祝张吾军】：祝愿你壮大我们的诗军。张，扩张；吾军，指诗友群体。
赏析
此诗为送别诗友之作。首联自谦文思枯竭，闭门独处，暗示诗人淡泊自守。颔联以“虚名”与“漫刺”对举，既表达对虚名的超脱，又感激友人不嫌烦劳来访。颈联写简朴招待，重在精神交流。尾联劝勉友人勿作儿女态，以“张吾军”共勉，体现诗友间的豪情与志同道合。全诗语言质朴，情感真挚，不落俗套。
黄敏求的其他作品
《别诗人余叔云》- 黄敏求 - 诗词大全
《别诗人余叔云》是宋代诗人黄敏求的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析