别诗人余叔云
宋代 · 黄敏求
作者 古诗词
万柳堤边住，挑云过艾东。未应为计左，轻去犯诗穷。双屐江湖上，清名宇宙中。折梅作行供，香已破椒红。
译文
居住在万柳堤边，挑着行李穿过云雾经过艾东。不应因为计划失当，就轻易离去而触犯诗穷的境地。一双木屐行走江湖之上，清白的名声传遍宇宙之中。折下梅花作为旅途的供品，香气已经胜过红椒。
注释
【万柳堤】：地名，可能指某处栽种万柳的堤岸，具体位置不详。【挑云】：形容行走于云雾缭绕的山间，或指挑着行李穿行于云中。【艾东】：地名，可能指艾山东部，具体不详。【计左】：计划失当，左有“差错”之意。【诗穷】：因作诗而陷入困窘，或指诗才穷尽。【双屐】：一双木屐，代指游历。【清名】：清白的名声。【折梅作行供】：折取梅花作为旅途中的供品或赠物。【椒红】：花椒的红色果实，或指红椒，此处可能形容梅花的香气胜过椒红。
赏析
此诗为送别友人余叔云之作。首联交代友人居住环境及行程，以“挑云”暗喻其高洁脱俗。颔联劝慰友人不要因一时失意而放弃诗歌创作，体现对诗道的执着。颈联赞颂友人虽漂泊江湖，但清名远扬，境界开阔。尾联以折梅赠别，梅香胜椒红，既写实景，又喻友情芬芳。全诗语言简练，意象清新，情感真挚，展现了宋代文人重气节、尚清名的精神风貌。
黄敏求的其他作品
《别诗人余叔云》- 黄敏求 - 诗词大全
《别诗人余叔云》是宋代诗人黄敏求的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析