句 其一
宋代 · 曾布
诗文 古诗词
惊嗟怪怪文人奇，缟衣蓝缕冰断肌。莓苔雪片冻不飞，玉饰其末玑衡攲。藐姑之仙下缥缈，苍虬为驾羽荷希。
译文
惊叹这奇异的文人多么奇特，穿着白色破衣，肌肤如被冰割裂。青苔上的雪片冻结不飞，末端以玉装饰，北斗星倾斜。姑射山的仙子从缥缈中降临，青龙为驾，羽盖稀少。
注释
【惊嗟】惊叹。 【怪怪】奇异，奇特。 【缟衣】白色衣服。 【蓝缕】破旧衣服。 【冰断肌】形容极寒，肌肤如被冰割裂。 【莓苔】青苔。 【雪片冻不飞】雪片冻结，无法飘飞。 【玉饰其末】末端以玉装饰。 【玑衡】古代观测天文的仪器，此处指北斗星。 【攲】倾斜。 【藐姑之仙】典出《庄子·逍遥游》：“藐姑射之山，有神人居焉。”指姑射山上的仙子。 【苍虬】青龙。 【羽荷希】羽盖（以羽毛装饰的车盖）稀少。
赏析
此诗描绘一位奇特的文人形象，通过“缟衣蓝缕”、“冰断肌”等意象表现其清贫与坚韧，又以“玉饰其末”、“玑衡攲”暗示其才华与不遇。后两句引入藐姑射仙子，以苍虬为驾，羽盖稀少，营造出超凡脱俗的意境。全诗想象奇崛，语言凝练，体现了曾布诗歌的独特风格。曾布为北宋政治家，其诗作多寓个人感慨，此诗或借奇士自喻，表达对高洁品格的追求。
宋代
作者简介 · 曾布
曾布（1036年11月3日—1107年8月21日），字子宣，江西南丰人。汉族江右民系。北宋大臣，曾易占之子，曾巩异母弟，曾任北宋右相。世称“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。曾作为王安石的助手推行新政，徽宗时出任丞相，谥“文肃”，《宋史》有传。
查看曾布的全部作品 → 曾布的其他作品
《句 其一》- 曾布 - 诗词大全
《句 其一》是宋代诗人曾布的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析