送别
唐代 · 贾岛
唐诗三百首 五言古诗
丈夫未得意，行行且低眉。素琴弹复弹，会有知音知。
译文
大丈夫尚未得志，行走时总是低着头。我反复弹奏着素琴，总会遇到懂得琴声的知音。
注释
【丈夫】：成年男子，此处指有志之士。 【未得意】：未得志，指仕途或人生不得意。 【行行且低眉】：行行，行走不停；低眉，低头，形容失意之态。 【素琴】：不加装饰的琴，常象征高洁或知音难觅。 【弹复弹】：反复弹奏，强调等待知音的执着。 【知音】：典出《列子·汤问》伯牙子期故事，指理解自己琴声的人，引申为知己。
赏析
此诗为贾岛失意时所作，主题为怀才不遇而期待知音。前两句以“低眉”形象刻画失意之态，后两句借“素琴”典故表达坚守与希望。艺术手法上，以简练语言直抒胸臆，无华丽辞藻，符合贾岛“郊寒岛瘦”的苦吟风格。情感上，既有不得志的压抑，又有对未来的坚定信念。据推测，此诗可能作于贾岛科举落第或仕途困顿时期，反映其孤高自许、不随流俗的品格。
唐代
作者简介 · 贾岛
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
查看贾岛的全部作品 → 贾岛的其他作品
《送别》- 贾岛 - 诗词大全
《送别》是唐代诗人贾岛的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析