题诗后
唐代 · 贾岛
作者 古诗词
二句三年得，一吟双泪流。知音如不赏，归卧故山秋。
译文
两句诗我用了三年时间才得到，一吟诵出来就双泪长流。如果知音不欣赏这首诗，我就回到故乡的山中，在秋日里隐居。
注释
【二句三年得】指诗人苦吟，两句诗构思了三年才得到。贾岛以苦吟著称，此句自述创作艰辛。 【一吟双泪流】吟诵时激动得泪流满面，形容诗句感人至深。 【知音】指理解自己诗作的人，典出《列子·汤问》伯牙子期故事。 【不赏】不欣赏，不赏识。 【归卧故山秋】回到故乡的山中，在秋日里隐居。故山，指故乡的山林。
赏析
此诗是贾岛自述创作甘苦的绝句。前两句“二句三年得，一吟双泪流”以夸张手法极言炼句之艰辛与成诗之激动，体现了贾岛“两句三年得，一吟双泪流”的苦吟精神。后两句“知音如不赏，归卧故山秋”则流露出对知音难觅的感慨，以及不遇则隐的孤傲情怀。全诗语言质朴，情感真挚，通过数字“三年”与“一吟”的对比，强化了创作过程的漫长与瞬间的感动。贾岛一生仕途坎坷，此诗【据推测】作于其晚年，反映了他对诗歌艺术的执着追求和怀才不遇的无奈。
唐代
作者简介 · 贾岛
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
查看贾岛的全部作品 → 贾岛的其他作品
《题诗后》- 贾岛 - 诗词大全
《题诗后》是唐代诗人贾岛的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析