毛诗·小星
宋代 · 陈普
作者 古诗词
名分存存不敢忘，衾裯来往岁星光。尊卑高下虽天秩，小纪终须属大纲。
译文
名分存在心中不敢遗忘，抱着被褥往来于星光之下。尊卑高下虽由天道决定，细小的纲纪终究要归属于根本的大纲。
注释
【名分】：名位与职分，指各安其位、各尽其责的伦理秩序。【衾裯】：衾，被子；裯，床帐。此处借指卧具，代指夜间值宿之事。【岁星光】：岁星即木星，此处泛指星辰之光，喻指夜以继日、勤勉不怠。【天秩】：天然的秩序，指尊卑高下由天道决定。【小纪】：细小的纲纪，指具体事务中的规则。【大纲】：根本的纲纪，指总体的伦理原则。
赏析
此诗为宋代陈普所作，借《诗经·召南·小星》之题发挥，以“名分”“大纲”为核心，强调伦理秩序的不可逾越。诗中“衾裯来往岁星光”暗合原诗“肃肃宵征，夙夜在公”的勤苦意象，但将焦点转向对等级秩序的自觉维护。末句“小纪终须属大纲”以逻辑论断收束，体现宋诗重理趣的特点。陈普为朱熹再传弟子，其诗多阐发理学思想，此篇即通过咏史形式宣扬纲常伦理，艺术上以议论入诗，缺乏形象性，但说理清晰，符合宋代理学诗风。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《毛诗·小星》- 陈普 - 诗词大全
《毛诗·小星》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析