咏史下·蜀先主
宋代 · 陈普
作者 古诗词
北投南走若穷猿，极目苍梧欲断魂。如许英雄不成事，止缘的是靖王孙。
译文
像走投无路的猿猴一样四处投奔，远望苍梧山令人极度悲伤。这样的英雄人物最终未能成就大业，只因为他是中山靖王的后代（血统疏远）。
注释
【北投南走】：指刘备早年辗转投靠公孙瓒、陶谦、曹操、袁绍、刘表等，如《三国志·先主传》载其“东征西讨，不遑宁处”。【穷猿】：比喻走投无路之人，典出《晋书·李势传》：“穷猿投林，岂暇择木？”【极目苍梧】：苍梧，山名，在今湖南宁远，相传舜葬于此，此处借指南方荒远之地，暗喻刘备南奔。【靖王孙】：靖王，指中山靖王刘胜，刘备自称其苗裔。陈普此诗认为刘备虽为汉室宗亲，但血统疏远，故难成大事。
赏析
此诗为陈普《咏史下》组诗之一，借刘备事迹抒发历史感慨。首句以“穷猿”比喻刘备早年颠沛流离的窘境，形象生动；次句“极目苍梧”暗用舜葬苍梧之典，渲染悲凉氛围。后两句直指刘备失败根源在于“靖王孙”，即其汉室宗亲身份已疏远，缺乏正统号召力。陈普作为宋遗民，身处易代之际，此诗可能暗含对南宋宗室衰微的惋惜。艺术上，全诗语言凝练，用典贴切，议论精警，体现了宋人咏史诗重史论的特点。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史下·蜀先主》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·蜀先主》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析