咏史上·蒙恬
宋代 · 陈普
作者 古诗词
劈碎崤潼坼太行，才通腥鲍到咸阳。地后山灵思报德，故教蒙毅去辒辌。
译文
劈开崤山潼关，撕裂太行山，才让腐臭的鲍鱼之气通达咸阳。地神山灵想要报答恩德，所以让蒙毅离开那辆载着秦始皇尸体的辒辌车。
注释
【崤潼】崤山和潼关，秦地险要关隘。【坼】裂开。【腥鲍】指秦始皇尸体腐臭，鲍鱼以乱其臭，典出《史记·秦始皇本纪》。【地后】地神。【蒙毅】蒙恬之弟，秦将。【辒辌】古代卧车，秦始皇灵柩所载车。
赏析
此诗咏史，借蒙恬之死讽刺秦始皇暴政。首句以夸张手法写秦开凿驰道、打通关隘的工程，次句用“腥鲍”暗指秦始皇死后的腐臭，讽刺其求仙长生却终归一臭。后两句以地神山灵“报德”为喻，暗示蒙毅之死是天意报应，实则批判秦朝暴政导致忠臣蒙冤。全诗用典精当，语言冷峻，情感含蓄而批判深刻。陈普为宋末元初理学家，此诗或借古讽今，暗含对元朝统治的批评。【据推测】
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史上·蒙恬》- 陈普 - 诗词大全
《咏史上·蒙恬》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析