咏史下·裴𬱟
宋代 · 陈普
作者 古诗词
惠帝君臣一样愚，九龙翁仲泪如珠。眼前丧乱浑如冈，崇有何当却破无。
译文
晋惠帝和朝臣们一样愚昧，九龙池边的石人（先帝陵寝）也为之流泪。眼前的丧乱如同山冈般连绵不断，裴𬱟的崇有论又怎能破除虚无呢？
注释
【惠帝君臣一样愚】：惠帝指晋惠帝司马衷，以痴呆著称；君臣指其朝臣，如贾后、赵王伦等，皆昏庸无能。 【九龙翁仲泪如珠】：九龙指九龙池，西晋洛阳宫苑；翁仲指陵墓前的石人，此处借指晋朝先帝陵寝。 【眼前丧乱浑如冈】：丧乱指八王之乱等战乱；浑如冈，形容混乱如冈峦起伏。 【崇有何当却破无】：崇指裴𬱟（字逸民），西晋名士，主张崇有论；破无指批判贵无论。
赏析
此诗为陈普《咏史下》组诗之一，咏西晋裴𬱟。诗人借古讽今，批评晋惠帝君臣昏庸导致八王之乱，并质疑裴𬱟崇有论在乱世中的实际作用。艺术上以“九龙翁仲泪如珠”拟人化手法强化悲怆感，末句反问深化批判。陈普为宋末元初理学家，此诗或寓含对南宋灭亡的反思。【据推测】
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史下·裴𬱟》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·裴𬱟》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析