论语·首序
宋代 · 陈普
作者 古诗词
东鲁气势已崔嵬，彼妇无端汶上来。天地未开尧舜运，子西晏子亦桓{鬼隹}。
译文
鲁国的气势已经十分高大，但那个妇人（南子）无缘无故地从汶水而来。天地尚未开启尧舜那样的盛世，子西、晏子以及桓魋（这些阻碍孔子的人）也如同鬼怪一般。
注释
【东鲁】：指鲁国，因在东方，故称。此处代指孔子及其学说。【崔嵬】：高大貌，形容孔子学说影响深远。【彼妇】：指卫灵公夫人南子，曾召见孔子，孔子不得已而见之，事见《论语·雍也》。【汶上来】：汶水在鲁国北境，南子来自卫国，卫在鲁西，故言“汶上来”或指其自北而来，但“汶上来”具体所指不详，可能泛指外来干扰。【天地未开尧舜运】：指尧舜之治尚未实现，即理想政治未到来。【子西】：楚国令尹，曾阻止楚昭王封孔子，事见《史记·孔子世家》。【晏子】：齐国晏婴，曾劝阻齐景公封孔子，事见《史记·孔子世家》。【桓{鬼隹}】：即桓魋，宋国司马，曾欲杀孔子，事见《论语·述而》。{鬼隹}为“魋”的异体字。
赏析
此诗为宋代陈普所作，借孔子遭遇抒发对圣贤不遇的感慨。首句以“东鲁气势已崔嵬”赞孔子学说之崇高，次句“彼妇无端汶上来”暗指南子召见孔子，使孔子蒙尘。后两句列举子西、晏子、桓魋等阻碍孔子的人物，以“天地未开尧舜运”感叹理想政治未实现，而这些人如同鬼怪般作祟。全诗用典密集，以史为鉴，表达对孔子命运的同情及对时世不公的愤慨。艺术上，对比鲜明，情感深沉。据推测，陈普身处宋末，或借古讽今，抒发对当时政治黑暗的感慨。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《论语·首序》- 陈普 - 诗词大全
《论语·首序》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析