咏史下·锺会
宋代 · 陈普
作者 古诗词
身在成都已孟津,霎时飞首过函秦。子房智勇裁如此,不悟诛秦灭项人。
译文
身在成都时心已飞向孟津,顷刻间头颅被传送过函谷秦地。张良的智勇也不过如此,竟未能领悟诛灭秦朝项羽之人的结局。
注释
【成都】三国时期蜀汉都城,今四川成都。【孟津】古渡口,在今河南孟津县,此处代指洛阳一带,钟会伐蜀时魏军主力所在。【霎时飞首过函秦】指钟会迅速被斩杀,函秦指函谷关和秦地。【子房】张良,字子房,汉初谋士。【智勇裁如此】智勇仅止于此,裁通“才”。【诛秦灭项人】指张良辅佐刘邦灭秦灭项羽,但最终未能保全自身。
赏析
此诗咏史,借钟会之死讽刺其野心与智谋不足。首句写钟会身在成都而心向洛阳,暗指其谋反意图;次句以“霎时飞首”突显其迅速败亡。后两句以张良对比,指出张良虽智勇却未能参透功成身退之理,实则暗讽钟会重蹈覆辙。陈普作为宋遗民,借古讽今,【据推测】可能影射南宋末年权臣或降将的悲剧。艺术上对比鲜明,语言凝练,情感冷峻。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史下·锺会》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·锺会》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析