咏史下·羊祜
宋代 · 陈普
作者 古诗词
吕蒙江上橹犹羞，曹操徐州血尚留。千古渭滨并岘首，泪痕不逐谷陵收。
译文
吕蒙在江上的橹声至今仍令人感到羞耻，曹操在徐州留下的血迹依然存在。千古以来，渭水之滨和岘山之首的遗迹，泪痕不会随着山谷丘陵的变迁而消失。
注释
【吕蒙江上橹犹羞】：吕蒙，三国吴将，曾白衣渡江袭取荆州，此处用其典故，言其橹声犹令人羞耻。 【曹操徐州血尚留】：曹操曾攻徐州，屠杀百姓，血流成河，此处指其暴行遗迹尚存。 【渭滨】：渭水之滨，指姜太公垂钓处，喻贤才隐居。 【岘首】：岘山之首，指羊祜登临处，羊祜镇守襄阳，有德政，百姓立碑纪念。 【谷陵】：山谷与丘陵，喻世事变迁。
赏析
此诗为咏史诗，借古讽今。前两句以吕蒙、曹操的暴行与耻辱对比，后两句以姜太公、羊祜的贤德与遗爱，表达对历史功过是非的感慨。诗人通过对比手法，强调仁德与暴虐的永恒印记，泪痕不随地理变迁而消逝，暗含对当世的讽喻。陈普为宋末元初理学家，其诗多寓历史批判，此诗据推测作于宋亡后，借古事抒发故国之思与对仁政的向往。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史下·羊祜》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·羊祜》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析