咏史下·苻坚
宋代 · 陈普
作者 古诗词
甲申乙酉是明朝,趣死骄氐气欲飘。一寸菰蒲长一丈,无人知是宋人苗。
译文
甲申乙酉年本是明朝(指宋朝),苻坚急于求死,骄傲的氐人气焰嚣张。一寸长的菰蒲长成一丈高,没有人知道那是宋人种的禾苗。
注释
【甲申乙酉】干支纪年,指宋太祖赵匡胤建隆元年(960年)和后蜀孟昶广政二十三年(960年),但此处可能借指历史事件。 【趣死】催促死亡,指苻坚急于求死。 【骄氐】骄傲的氐人,指前秦君主苻坚,氐族。 【气欲飘】气焰嚣张,飘飘然。 【菰蒲】茭白和蒲草,水生植物。 【宋人苗】宋人种植的禾苗。此句暗指苻坚不识中原农耕文化。
赏析
此诗借古讽今,以苻坚的骄横和失败影射当时局势。前两句写苻坚气焰嚣张,后两句以菰蒲喻指中原文化被异族占据而无人辨识。艺术上运用对比和隐喻,语言简练。陈普为宋末元初人,【据推测】此诗可能作于宋亡后,表达对故国的怀念和对异族统治的讽刺。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《咏史下·苻坚》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·苻坚》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析