雪中雪坡十忆
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
此君应似旧平安，瘦节森然最耐寒。万叶琼瑶光照眼，梦披鹤氅倚栏干。
译文
这竹子应该像往常一样平安吧，它那瘦劲的竹节繁密挺拔，最是耐寒。万片竹叶上积雪如美玉，光彩照眼，梦中我披着鹤氅倚靠在栏杆旁。
注释
【此君】：指竹子，化用《世说新语》中王子猷“何可一日无此君”之典，以竹为君子。【瘦节】：竹节瘦劲，象征坚韧。【森然】：形容竹节繁密、挺拔。【琼瑶】：美玉，喻雪或竹叶上的冰雪。【鹤氅】：用鸟羽制成的外套，常指隐士或仙人的服饰，此处喻雪披竹上如鹤氅。
赏析
此诗借咏雪中竹以寄托对友人的思念与自身高洁之志。首句“此君应似旧平安”以问句起，既关切友人安危，又暗以竹喻人。次句“瘦节森然最耐寒”赞竹之坚韧，实为自况或勉友。后两句“万叶琼瑶光照眼”以雪喻琼瑶，写雪竹之晶莹，末句“梦披鹤氅倚栏干”则化实为虚，以梦境收束，鹤氅意象兼含隐逸与仙气，表达超脱尘俗之愿。全诗咏物而不滞于物，托物言志，含蓄隽永。姚勉为南宋理学家，其诗多寓气节，此作【据推测】或作于其仕途受挫或思念故友时。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《雪中雪坡十忆》- 姚勉 - 诗词大全
《雪中雪坡十忆》是宋代诗人姚勉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析