雪中雪坡十忆

宋代 · 姚勉

作者 古诗词
万个琅玕绕舍青,风声相和读书声。蛛丝近日应侵几,孤负虚窗照雪明。

译文

千万竿翠竹环绕着屋舍青翠欲滴,风声与读书声相互应和。蛛网近日应已爬满书案,辜负了空窗映照的雪光。

注释

【琅玕】:本指美玉,此处比喻翠竹。 【侵】:逐渐覆盖。 【几】:书案。 【孤负】:同“辜负”。 【虚窗】:空窗,指无人凭窗。 【照雪】:用晋代孙康映雪读书之典,喻勤学。

赏析

此诗为姚勉《雪中雪坡十忆》之一,以雪中读书场景寄托怀旧之情。前两句以琅玕(翠竹)与风声、读书声交织,营造清幽雅致的读书环境;后两句笔锋陡转,以蛛丝侵几、虚窗照雪,暗示昔日书斋已荒废,辜负了映雪苦读的时光。全诗对比今昔,借物抒怀,含蓄表达对往昔勤学岁月的追忆与物是人非的怅惘。姚勉为南宋理学家,诗风清雅,此诗可见其注重意境营造与情感内敛的特点。
宋代

作者简介 · 姚勉

姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 →
继续搜索

《雪中雪坡十忆》- 姚勉 - 诗词大全

《雪中雪坡十忆》是宋代诗人姚勉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析