谢久轩蔡先生惠墨九首
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
世路既如此,皇皇欲何之。闭门事古学,妙处倘可窥。欣然或会心,俯仰得自怡。先生惠终教,勿作门墙麾。
译文
世道既然如此,我惶惶不安又能往哪里去呢?关起门来研习古学,或许能窥见其中的妙处。有时欣然有所领悟,俯仰之间自得其乐。先生始终教导我,不要将我拒于师门之外。
注释
【世路】:指世间人事的路径,即社会现实。 【皇皇】:同“惶惶”,心神不安貌。 【古学】:指古代圣贤之学,如儒家经典。 【门墙】:语出《论语·子张》“夫子之墙数仞,不得其门而入”,后指师门。 【麾】:挥手示意,此处指拒之门外。
赏析
此诗表达了诗人对世道混乱的无奈,以及通过研习古学寻求精神寄托的志趣。诗中“闭门事古学”与“俯仰得自怡”展现了安贫乐道、自得其乐的情怀。末句“先生惠终教,勿作门墙麾”则表达了对蔡先生教诲的感激与依恋,体现了尊师重道的情感。艺术上,语言质朴,情感真挚,直抒胸臆。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《谢久轩蔡先生惠墨九首》- 姚勉 - 诗词大全
《谢久轩蔡先生惠墨九首》是宋代诗人姚勉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析