谢久轩蔡先生惠墨九首
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
科目动荣想，葩华竞浮文。既获钓名位，鄙夫岂知君。愚生不此志，愿策克复勋。蕞躯夕可死，但欲朝有闻。
译文
科举科目触动人们追求荣耀的念头，如同花朵般竞相展现浮华的文章。那些已经通过不正当手段获取名声地位的人，庸俗浅陋的他们怎能理解您（蔡先生）的高尚。我愚笨的平生没有这样的志向，只愿策励自己成就克己复礼的功勋。我微小的身躯即使晚上死去也可以，只希望早晨能听闻大道。
注释
【科目】：科举考试科目。【荣想】：荣耀的念头。【葩华】：花朵，比喻文辞华丽。【浮文】：浮华不实的文章。【钓名位】：以不正当手段获取名声地位。【鄙夫】：庸俗浅陋的人。【愚生】：诗人自谦。【克复勋】：克己复礼的功勋，语出《论语·颜渊》“克己复礼为仁”。【蕞躯】：微小的身躯。【朝有闻】：早晨听闻大道，语出《论语·里仁》“朝闻道，夕死可矣”。
赏析
此诗为姚勉答谢蔡先生赠墨之作。诗人批判当时科举追求浮华、钓名沽誉的风气，表明自己不屑于此，而是立志于克己复礼、追求大道。诗中“科目动荣想，葩华竞浮文”直指科举弊端，“蕞躯夕可死，但欲朝有闻”化用孔子“朝闻道，夕死可矣”，表达对真理的渴望。全诗对比鲜明，情感真挚，体现了宋代士人重道轻利的价值取向。据推测，此诗作于姚勉中进士后，仍保持对道德修养的坚守。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《谢久轩蔡先生惠墨九首》- 姚勉 - 诗词大全
《谢久轩蔡先生惠墨九首》是宋代诗人姚勉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析