贤八咏·李白醉酒
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
殿前伸脚时,奴视高力士。群阉旁吐舌,翰林醒不醉。
译文
在宫殿前伸脚的时候,把高力士看作奴仆。众宦官在旁边惊讶得吐舌头,翰林学士李白看似醉着其实并没有醉。
注释
【殿前伸脚时】指李白在唐玄宗面前伸脚让高力士脱靴的故事,出自《新唐书·李白传》。【奴视高力士】把高力士当作奴仆看待。高力士是唐玄宗宠信的宦官,李白曾醉后命其脱靴。【群阉】指众宦官。【吐舌】表示惊讶或畏惧。【翰林醒不醉】李白身为翰林供奉,看似醉实则清醒。
赏析
此诗咏李白醉后傲视权贵之事,通过“伸脚”“奴视”等细节,刻画李白蔑视权贵、狂放不羁的形象。末句“醒不醉”点明李白表面醉态实则清醒,暗含对李白政治清醒的赞赏。姚勉身处南宋,借李白故事抒发对权臣当道的不满,【据推测】可能寄寓自身怀才不遇之感。艺术上以简笔勾勒,对比鲜明,语言辛辣。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《贤八咏·李白醉酒》- 姚勉 - 诗词大全
《贤八咏·李白醉酒》是宋代诗人姚勉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析