大母生日
宋代 · 洪朋
作者 古诗词
九日明朝是，初筵此地张。杯添竹叶酒，瓶贮桂枝香。晚吹阶除净，高云户牖凉。彩衣称寿处，欢乐未渠央。
译文
明天就是重阳节，今日在此设宴开场。杯中添满竹叶青酒，瓶中贮藏着桂枝的芳香。晚风吹拂，台阶扫净，高云飘过，门窗透凉。身穿彩衣祝寿之处，欢乐之情尚未尽央。
注释
【大母】：祖母。 【九日】：指农历九月初九重阳节。 【初筵】：指宴席开始。《诗经·小雅·宾之初筵》：“宾之初筵，左右秩秩。” 【竹叶酒】：竹叶青酒，一种古代名酒。 【桂枝香】：桂枝的香气，亦指桂花香。 【晚吹】：晚风。 【阶除】：台阶。 【户牖】：门窗。 【彩衣】：彩衣，指老莱子彩衣娱亲的典故，喻孝亲。 【未渠央】：未央，未尽。渠，通“遽”，意为疾速。
赏析
此诗为洪朋为祖母祝寿之作。首联点明时间（重阳前一日）与宴席开始。颔联以竹叶酒、桂枝香烘托寿宴的雅致。颈联写晚风、高云，营造清爽氛围。尾联用老莱子彩衣娱亲典故，表达孝心与欢乐未尽之意。全诗语言简淡，情感真挚，通过景物与细节描写，展现家庭温馨与长寿之喜。洪朋为江西诗派诗人，此诗可见其平实含蓄之风。
宋代
作者简介 · 洪朋
宋洪州南昌人，字龟父。黄庭坚甥。两举进士不第，终身布衣。工诗，庭坚称其笔力扛鼎，与弟洪刍、洪炎、洪羽俱有才名，号四洪。年仅三十八而卒。有《洪龟父集》。
查看洪朋的全部作品 → 洪朋的其他作品
《大母生日》- 洪朋 - 诗词大全
《大母生日》是宋代诗人洪朋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析