晁错

宋代 · 朱淑真

作者 古诗词
七国绵延蔓草图,一言请削独干诛。扬雄自负功名志,犹罪当时太失愚。

译文

七国势力如蔓草般蔓延,图谋不轨;晁错一言建议削藩,却独自招来杀身之祸。扬雄自负怀有建功立名的志向,尚且指责晁错当时太过愚钝。

注释

【七国】指西汉景帝时吴、楚、赵、胶西、济南、菑川、胶东七国,因削藩策而发动叛乱。【绵延蔓草图】形容七国势力盘根错节,如蔓草蔓延。【一言请削】指晁错上《削藩策》,建议削夺诸侯王封地。【独干诛】独自招致杀身之祸,晁错被腰斩于东市。【扬雄】西汉辞赋家,著有《法言》等,曾评论晁错。【自负功名志】指扬雄自负有建功立名之志。【犹罪当时太失愚】扬雄批评晁错在七国之乱时未能自保,认为其愚钝。

赏析

此诗咏史,借晁错之死抒发对历史人物命运的感慨。首句以“蔓草图”喻七国势力盘结,暗示削藩之必要;次句“一言请削独干诛”对比鲜明,凸显晁错忠而遭戮的悲剧。后两句引入扬雄的评论,既是对晁错的批评,也暗含对扬雄自身未能免俗的讽刺。朱淑真作为女性诗人,关注历史中的牺牲者,诗中透露出对权力斗争残酷性的清醒认识。艺术上,语言凝练,对比手法突出,议论精当。
宋代

作者简介 · 朱淑真

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫为文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,终致其抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,为劫后余篇。
查看朱淑真的全部作品 →
继续搜索

《晁错》- 朱淑真 - 诗词大全

《晁错》是宋代诗人朱淑真的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析