夜坐放歌书兴
宋代 · 张镃
作者 古诗词
列星光芒远近同，天河横来压孤篷。溪容一碧看未尽，转入客子诗筒中。筒中满贮千张纸，一路山川供役使。古来霅水足高人，吾宗首说元真子。都缘抱负经济才，有口挂壁常懒开。樵青渔童与共载，大胜俗侣成群来。可怜当时只名重，野鹤乘轩失威凤。虽闻肖像登九重，收奖空言亦何用。过五百年孙更痴，布裘棕𪨗骨格宜。特来乃祖旧游处，三叫庶几亲见之。见之不见俱莫问，人生只合将闲论。倘来簪绂付儿嬉，圣贤用晦初未闷。拍舷还望星与河，此身或是张志和。一杯更醉投床睡，明日歌声犹震地。
译文
星星的光芒远近相同，银河横压着孤舟。溪水的碧色还未看尽，就转入客子的诗筒中。诗筒中装满了千张纸，一路山川供我驱遣。自古以来霅水多高人，我的宗族首先说起元真子。都因为他怀抱经世济民的才能，却常闭口不言。与樵青渔童共同乘船，远胜于成群结队的俗侣。可怜当时只重名声，野鹤乘轩反而使威凤失势。虽然听说他的画像登上了皇宫，但空泛的褒奖又有什么用。过了五百年，我这个后裔更痴，布衣草鞋骨相适宜。特地来到祖先旧游之处，再三呼唤希望能亲眼见到他。见到或见不到都不要问，人生只应安闲度日。偶然得来的官职交付儿戏，圣贤韬光养晦原本不觉得烦闷。拍着船舷回望星河，此身或许是张志和。再饮一杯醉后上床睡觉，明天的歌声仍然震地。
注释
【列星】罗列在天空的星星，语出《楚辞·远游》。【天河】银河。【孤篷】孤舟的篷帆，代指小船。【诗筒】盛诗稿的竹筒，古代诗人常用以贮诗。【霅水】水名，在浙江湖州，代指湖州。【元真子】唐代诗人张志和，号元真子，隐居江湖，著有《渔歌子》。【经济才】经世济民的才能。【有口挂壁】闭口不言，语出《庄子·胠箧》。【樵青渔童】张志和仆婢名，见《新唐书·张志和传》。【野鹤乘轩】比喻滥居高位，语出《左传·闵公二年》。【威凤】有威仪的凤凰，喻指贤才。【肖像登九重】指画像被皇帝收藏，九重指皇宫。【收奖空言】空泛的褒奖之词。【孙更痴】张镃自称，因他是张志和的后裔，故称孙。【布裘棕𪨗】布衣草鞋，指平民装束。【三叫】再三呼唤，表示恳切。【庶几】或许。【簪绂】冠簪和绶带，代指官职。【用晦】韬光养晦。【拍舷】拍打船舷，古人歌诗时常用动作。【张志和】唐代诗人，隐居不仕。
赏析
此诗为张镃夜坐舟中放歌抒怀之作。诗人以张志和后代自居，表达了对祖先隐逸高风的追慕，以及对自身不遇的感慨。诗中运用对比手法，如“野鹤乘轩失威凤”讽刺世俗重名轻实，“大胜俗侣成群来”突出隐逸之乐。结尾“一杯更醉投床睡，明日歌声犹震地”以豪放之语收束，展现诗人超脱豁达的胸襟。全诗语言奔放，想象奇崛，情感跌宕，既有对祖先的崇敬，也有对现实的批判，体现了宋代文人崇尚隐逸、追求精神自由的思想倾向。【据推测】此诗可能作于张镃晚年，因仕途不顺而借古抒怀。
宋代
作者简介 · 张镃
张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。
查看张镃的全部作品 → 张镃的其他作品
《夜坐放歌书兴》- 张镃 - 诗词大全
《夜坐放歌书兴》是宋代诗人张镃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析