次

次韵陈唐卿县尉

宋代 · 张镃

作者古诗词

耽诗固无益，损虑更招咎。技痒搔不疗，铭坐口还又。出门索朋俦，培我本根厚。顽石夸琼瑰，朽壤被𫄨绣。归来三叹息，谁脱章句囿。堂堂柱下史，退食燕清昼。门前车马闹，有客老且瘦。无求见容貌，话味若饮酎。从容得句帙，细读前竟后。令人发深省，咀嚼尽华茂。要须即所见，快手撤蒙陋。兰香出深林，著意乌可嗅。

译文

沉溺于诗歌固然无益，损伤思虑更招致过失。诗兴发作如痒难搔，坐守铭戒口又重复。出门寻求朋友，以培固我的根基。自比顽石却夸耀为美玉，朽壤披上锦绣。归来再三叹息，谁能摆脱章句的束缚？您堂堂如柱下史，退朝后安闲度日。门前车马喧闹，有客年老且瘦。无求而见其容貌，言谈有味如饮醇酒。从容得到诗卷，细读前后篇章。令人深自省悟，咀嚼尽得精华。要须即所见闻，敏捷地去除蒙昧浅陋。兰花出自深林，刻意去闻反而闻不到。

注释

【耽诗】沉溺于诗歌创作。【损虑】损伤思虑，指过度思考。【招咎】招致过失。【技痒】指有诗才而欲发。【铭坐】座右铭，此处指自我警戒。【口还又】指口头重复告诫。【索朋俦】寻求朋友。【培我本根厚】指朋友能助我巩固根基。【顽石夸琼瑰】以顽石自比，夸耀为美玉，谦辞。【朽壤被𫄨绣】以朽壤自比，披上锦绣，谦辞。【章句囿】指拘泥于章句的局限。【柱下史】指老子，曾为周柱下史，此处借指陈唐卿。【退食】退朝进食，指公务之余。【燕清昼】安闲度日。【话味若饮酎】言谈有味如饮醇酒。【句帙】诗卷。【华茂】精华丰茂。【快手】敏捷。【撤蒙陋】去除蒙昧浅陋。【著意乌可嗅】刻意去闻反而闻不到，喻自然得之。

赏析

此诗为张镃次韵陈唐卿之作，表达了对诗歌创作的矛盾心态及对友人的敬仰。首四句自嘲耽诗之弊，中段以顽石、朽壤自谦，并感慨难以摆脱章句束缚。后段赞美陈唐卿如柱下史般高洁，其诗卷令人深省。末以兰香喻自然之妙，反对刻意雕琢。艺术上多用比喻，语言质朴而意蕴深长，体现了宋代文人重理趣、尚自然的诗风。据推测，此诗作于张镃晚年，反映其由热衷诗艺转向追求自然真趣的心境。

宋代

作者简介 · 张镃

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。

查看张镃的全部作品 →

继续搜索

张镃的其他作品