过白头桥
宋代 · 梅挚
作者 古诗词
白头桥奈白头何,旧德如存故老歌。不特与梁起遗爱,大都才美服人多。
译文
白头桥啊,面对白头人又能如何?前人的美德若还存在,老人们就会歌唱。不仅因为这座桥引发了人们对前人仁爱的怀念,大概是因为他的才能和美德折服了很多人。
注释
【白头桥】:桥名,在宋代吴郡(今苏州)或附近,具体不详。 【旧德】:指前人的美德或恩惠。 【故老】:年高而见识多的人,泛指老人。 【不特】:不仅,不但。 【与梁起遗爱】:与梁,指桥梁;起遗爱,指引发对前人仁爱的怀念。遗爱,指遗留仁爱于后世。 【大都】:大概,大抵。 【才美】:才能和美德。
赏析
此诗借桥名“白头”起兴,抒发对先贤德行的追思。首句以“白头桥奈白头何”设问,感慨时光流逝与人事变迁。次句“旧德如存故老歌”点明主题,强调美德长存于人心。后两句进一步深化,指出桥梁不仅是遗爱的象征,更因先贤的才美令人信服。全诗语言简练,情感含蓄,通过“桥”这一意象,表达了对先贤的敬仰与对德行的推崇。梅挚为北宋官员,以清廉正直著称,此诗或为其途经白头桥时所作,借景抒怀,寄托对前贤的追慕。
宋代
作者简介 · 梅挚
成都新繁人,字公仪。仁宗天圣间进士。历通判苏州,有惠政。庆历中擢侍御史,上言论李用和不宜除宣徽使,又奏减资政殿学士员、召待制同议政、复百官转对等。后以龙图阁学士知滑州,用州兵代民以修河备。请知杭州,帝赐诗宠行。累迁右谏议大夫,徙江宁府,又徙河中。喜为诗,多警句。有《奏议》。
查看梅挚的全部作品 → 梅挚的其他作品
《过白头桥》- 梅挚 - 诗词大全
《过白头桥》是宋代诗人梅挚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析