酬赠王益舜良殿丞
宋代 · 梅挚
作者 古诗词
风度幽间识宇高,暂分明寄握牛刀。贾生学赡思仪汉,李白才多合继骚。步武即看峨豸角,对扬几见掷麟毫。琴斋颁罢吟魂远,时梦钧天醉碧桃。
译文
你风度幽雅闲静,见识高远,暂时被派去担任县官,如同用宰牛刀杀鸡。你像贾谊一样学识渊博,思慕效法汉朝;像李白一样才华横溢,足以继承《离骚》的传统。不久你就能升任御史,头戴豸冠;在朝廷应对时,屡次挥笔书写奏章。在琴斋中颁布政令后,你的诗魂飘向远方,时常梦见在天上聆听仙乐,沉醉于碧桃花下。
注释
【幽间】幽静闲雅,指人的气度。 【握牛刀】用“牛刀割鸡”之典,喻大材小用,语出《论语·阳货》。 【贾生】指贾谊,西汉政论家、文学家,学识渊博,曾上《治安策》等。 【思仪汉】思慕效法汉朝,贾谊曾主张改革,效法汉初制度。 【李白才】李白,唐代大诗人,以诗才著称,继承《离骚》传统。 【合继骚】应当继承《离骚》的创作精神。 【步武】脚步,引申为仕途步伐。 【峨豸角】豸角,獬豸之角,古代法官冠饰,象征公正。峨豸角指担任御史等司法官职。 【对扬】臣子对答君王称扬其命。 【掷麟毫】麟毫,笔的美称,掷笔指写作或进谏。 【琴斋】琴室,指清雅的官舍。 【吟魂】诗魂,指作诗的情思。 【钧天】钧天广乐,天上仙乐,典出《史记·赵世家》。 【醉碧桃】碧桃,仙桃,醉碧桃指沉醉于仙境。
赏析
此诗为酬赠之作,赞美友人王益舜良的才华与仕途。首联以“幽间识宇高”总括其气度,用“握牛刀”典喻其屈居下位。颔联以贾谊、李白为比,突出其学识与诗才,暗含对其政治抱负的期许。颈联预祝其升任御史,施展谏议才能。尾联以“琴斋”“吟魂”“钧天”“碧桃”等意象,描绘其清雅生活与高远志趣,虚实结合,意境飘逸。全诗用典贴切,对仗工稳,情感真挚,体现了宋代酬赠诗典雅含蓄的特点。据推测,此诗作于梅挚任职期间,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 梅挚
成都新繁人,字公仪。仁宗天圣间进士。历通判苏州,有惠政。庆历中擢侍御史,上言论李用和不宜除宣徽使,又奏减资政殿学士员、召待制同议政、复百官转对等。后以龙图阁学士知滑州,用州兵代民以修河备。请知杭州,帝赐诗宠行。累迁右谏议大夫,徙江宁府,又徙河中。喜为诗,多警句。有《奏议》。
查看梅挚的全部作品 → 梅挚的其他作品
《酬赠王益舜良殿丞》- 梅挚 - 诗词大全
《酬赠王益舜良殿丞》是宋代诗人梅挚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析