哭

哭潘义荣二首

宋代 · 郑刚中

作者古诗词

少年联辔入京华，阔步超群便起家。亲览声名高汉殿，夏时踪迹仅长沙。藏刀所在留馀刃，怀璧终身不见瑕。老眼看公春梦散，不胜哀涕落天涯。

译文

年轻时我们并马进入京城，你大步超越同辈，很快便出仕为官。你的声名曾使皇帝亲自赏识，但如今你的踪迹却如同贾谊一样，只到了长沙。你才华如藏刀，游刃有余；你品德如玉，终身无瑕。我这老眼看到你的人生如春梦般消散，不禁流下哀伤的眼泪，飘落天涯。

注释

【联辔】：并马而行，指一同骑马。【京华】：京城，指北宋都城汴京（今河南开封）。【阔步超群】：大步超越同辈，形容才华出众。【起家】：出仕，指进入官场。【亲览】：亲自阅览，此处指皇帝亲自赏识其才华。【汉殿】：借指宋朝宫殿。【夏时】：夏季，或指短暂的时间。【长沙】：地名，今湖南长沙，汉代贾谊曾被贬为长沙王太傅，此处用典，暗指潘义荣被贬或流落长沙。【藏刀所在留馀刃】：化用“庖丁解牛”典故，比喻才华有余，游刃有余。【怀璧终身不见瑕】：化用“怀璧其罪”典故，但反用其意，指潘义荣怀才如玉，终身无瑕疵。【老眼】：诗人自称年老。【春梦散】：比喻人生如梦，转瞬即逝。【哀涕】：悲伤的眼泪。

赏析

此诗为悼念友人潘义荣之作。首联回忆青年时期一同入京求仕，赞其才华出众、仕途顺利。颔联以“汉殿”与“长沙”对比，暗用贾谊典故，暗示友人曾受赏识却终遭贬谪或流落他乡，形成强烈反差。颈联连用两个典故，以“藏刀”“怀璧”比喻友人才德兼备，却未能尽展其用，隐含惋惜。尾联直抒胸臆，以“春梦散”喻人生无常，老泪纵横，情感沉痛。全诗结构严谨，用典贴切，情感真挚，体现了郑刚中对友人的深切哀悼。

宋代

作者简介 · 郑刚中

郑刚中（1088年—未知），字亨仲，婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传於世。

查看郑刚中的全部作品 →

继续搜索

郑刚中的其他作品