次

次韵女淑寿兄诗

宋代 · 陈著

作者古诗词

道韫生来亦谢芝，解吟今有寿兄时。着行布字银钩细，镕意成辞金薤垂。义气流行亲手足，笑风吹到老须眉。自家儿女能如此，一味清甘足解颐。

译文

谢道韫生来就是谢家的芝兰玉树，如今能吟诗为兄长祝寿。安排行列布置文字，笔画如银钩般细劲；熔铸心意成为文辞，如金叶般垂挂精美。情义流通于亲兄弟之间，欢笑如风吹到年老的脸庞和胡须。自家的儿女能如此，一味清甜足以让人开颜欢笑。

注释

【道韫】指谢道韫，东晋才女，谢安侄女，以“咏絮之才”著称。【谢芝】谢氏家族的芝兰玉树，喻优秀子弟。【寿兄】为兄长祝寿。【着行布字】安排行列、布置文字，指写作。【银钩细】形容笔画如银钩般细劲有力。【镕意成辞】熔铸心意成为文辞。【金薤垂】金薤，金叶，喻诗文精美。垂，下垂，形容文辞如金叶般垂挂。【义气流行】情义流通。【亲手足】亲兄弟。【笑风吹到老须眉】欢笑如风吹到年老的脸庞和胡须。【一味清甘】一味清甜。【解颐】开颜欢笑。

赏析

此诗为陈著次韵女淑寿兄之作，赞美其女诗才与孝心。首联以谢道韫典故，将女儿比作才女，点明其能诗祝寿。颔联具体描写其书法与文辞之精美，用“银钩细”“金薤垂”形象生动。颈联转写手足情义与欢笑，尾联以“清甘解颐”收束，表达欣慰之情。全诗语言典雅，情感真挚，体现了父亲对女儿才华的赞赏与家庭和睦的温馨。陈著为宋末诗人，诗风平实而富书卷气，此诗可见一斑。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品