暇日偶成
宋代 · 陈著
作者 古诗词
天赐衰年一屋清，住深不接过门声。带泥笋角烧易熟，得雨芥心批又生。山与云宜时弄色，鸟乘春旺自呼名。谁能计较方来事，粥料何妨逐日营。
译文
上天赐予我晚年一间清静的屋子，居住在深僻之处，不接访客的敲门声。带泥的竹笋容易烧熟，得到雨水滋润的芥菜心采摘后又生长。山与云相互映衬，不时变换颜色，鸟儿趁着春天旺盛的生机，鸣叫声如同自呼其名。谁能计较未来的事情呢？煮粥的食材何妨每天去经营料理。
注释
【衰年】：晚年，老年。 【一屋清】：指居所清静。 【住深】：居住在深僻之处。 【不接过门声】：不接访客，意指谢绝应酬。 【带泥笋角】：刚挖出的带泥的竹笋。 【芥心】：芥菜的嫩心。 【批又生】：指采摘后又能生长。 【山与云宜】：山与云相互映衬，相得益彰。 【时弄色】：不时变换颜色。 【鸟乘春旺】：鸟儿趁着春天旺盛的生机。 【自呼名】：鸟鸣声如同自呼其名。 【计较】：计较，在意。 【方来事】：未来的事情。 【粥料】：煮粥的食材，指日常饮食。 【逐日营】：每天经营料理。
赏析
此诗为陈著晚年闲居之作，主题表现隐逸生活的闲适与自足。首联写居所清静，谢绝尘嚣，体现诗人淡泊心境。颔联以日常饮食入诗，带泥笋角、得雨芥心，朴实中见生机，暗含对自然馈赠的感恩。颈联写山云变幻、鸟鸣自呼，以动衬静，展现自然之趣。尾联以反问收束，表达不忧未来、安于当下的生活态度。艺术手法上，白描与拟人并用，语言平实而意蕴深长。据推测，此诗作于宋亡后诗人隐居时期，反映了遗民安贫乐道、寄情山水的情怀。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《暇日偶成》- 陈著 - 诗词大全
《暇日偶成》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析