挽卓生甫二首

宋代 · 陈著

作者 古诗词
袖携文满卷,下问及深衣。拟议金难订,稽迟璧未归。重逢何日是,一梦已人非。宿草自春处,老心东向飞。

译文

袖中携带满卷文章,屈尊下问及于深衣之礼。 本想商议金兰之约却难以订立,拖延至今玉璧未归。 何时才能重逢,一梦醒来故人已逝。 坟墓上的宿草自春而生,我年老之心向东飞驰。

注释

【袖携文满卷】:袖中携带满卷文章,指卓生甫携带自己的作品来访。 【深衣】:古代士大夫家居所穿的衣服,亦指代儒者。此处可能指卓生甫以深衣之礼请教。 【拟议】:揣度议论,此处指商议事情。 【金难订】:金指金兰之约,比喻牢固的友情。难订,难以订立。 【稽迟】:迟延,拖延。 【璧未归】:璧指玉璧,比喻珍贵之物或人。未归,指未能归还。可能暗指卓生甫去世,未能返回。 【一梦已人非】:一梦醒来,故人已非(去世)。 【宿草】:隔年的草,借指坟墓。 【老心东向飞】:诗人年老之心向东飞驰,指向东方(卓生甫所在或归葬之地)。

赏析

此诗为悼念友人卓生甫之作。首联写友人携文来访,谦逊请教,可见其好学与交谊之深。颔联“金难订”“璧未归”用典,表达未能实现约定、友人已逝的遗憾。颈联“重逢何日是,一梦已人非”直抒胸臆,生死相隔之痛跃然纸上。尾联以“宿草”点明墓地,以“老心东向飞”收束,诗人虽老,思念却飞向东方,情感真挚动人。全诗语言简练,情感深沉,通过叙事与抒情结合,表达了对亡友的深切怀念。据推测,此诗作于陈著晚年,其时友人已逝,诗人追忆往昔,悲从中来。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《挽卓生甫二首》- 陈著 - 诗词大全

《挽卓生甫二首》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析