次儿生日八句示之
宋代 · 陈著
作者 古诗词
祖心流庆我生儿，说与吾儿初诞时。吉梦觉来珠蚌坼，喜声浮动玉麟知。如今弱冠归妻后，此是平生进德基。自有季方家样在，一门诗礼要扶持。
译文
祖辈的仁心流传福泽，我生下了儿子， 告诉我的儿子他刚诞生时的情景： 吉祥的梦境醒来，如同珠蚌裂开， 喜悦的声音浮动，仿佛玉麟知晓。 如今你二十岁娶妻之后， 这正是平生增进品德的根基。 自有季方这样的家族榜样在， 一门之中要扶持诗礼传统。
注释
【祖心流庆】：祖辈的仁心流传下来的福泽。流庆，指福泽绵延。 【珠蚌坼】：珠蚌裂开，喻指分娩。坼，裂开。 【玉麟】：传说中的祥瑞之兽，此处喻指新生儿。 【弱冠】：古代男子二十岁行冠礼，表示成年。 【归妻】：娶妻。 【进德基】：增进品德的根基。 【季方】：指东汉陈寔之子陈谌，字季方，以德行著称。此处用典，喻指家族中有德行榜样。 【家样】：家中的榜样。 【诗礼】：指《诗经》和《礼记》，代指儒家经典和礼教。
赏析
此诗为陈著在儿子生日时所作，主题是勉励儿子继承家学、修身进德。首联追述儿子诞生时的祥瑞，以“珠蚌坼”、“玉麟知”比喻，充满喜悦与期望。颔联点明儿子已成年娶妻，强调这是进德之始。尾联用“季方”典故，以家族先贤为榜样，勉励儿子传承诗礼家风。全诗语言质朴，情感真挚，体现了宋代士大夫重视家训、以德传家的传统。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次儿生日八句示之》- 陈著 - 诗词大全
《次儿生日八句示之》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析