示内
宋代 · 陈著
作者 古诗词
婚娶不在早，在此两相宜。岂得人无妇，能如子者谁。科名图我取，家务以身支。要见看承处，颓然白发时。
译文
结婚不在于早，而在于两人是否合适。怎能有人没有妻子，但谁能像你一样呢？科举功名由我去追求，家务由你一身承担。要看到相互扶持的成果，就在我们年老白发之时。
注释
【示内】：写给妻子看。内，内人，指妻子。 【婚娶不在早，在此两相宜】：结婚不在于早，而在于两人是否合适。 【科名图我取，家务以身支】：科名，科举功名。图我取，由我去追求。家务以身支，家务由你（妻子）来承担。 【要见看承处，颓然白发时】：要看相互扶持的成果，就在年老白发之时。看承，照看、扶持。
赏析
此诗是宋代诗人陈著写给妻子的作品，表达了对婚姻和夫妻关系的理解。主题强调婚姻的质量在于夫妻相宜，而非早婚。诗人以平实的语言，将科举功名与家务分工相对照，体现了传统社会中男主外、女主内的家庭模式。末句“颓然白发时”则寄托了白头偕老的愿望，情感真挚。艺术手法上，全诗直抒胸臆，语言朴素，无华丽辞藻，但情感深沉。据推测，此诗可能作于诗人中年或晚年，对婚姻有深刻感悟之时。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《示内》- 陈著 - 诗词大全
《示内》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析