偶成寄吴竹修
宋代 · 陈著
作者 古诗词
天自高高倚盖斜，遑知人事可嗟嗟。公移急甚擘张弩，私系甚如求破家。镇一方浮劳地柱，救众生病瓣天花。万般巧计输平实，笑钉当年复壁涯。
译文
天空高高在上，伞盖倾斜，哪里顾得上人间可叹之事。官府文书急如拉开的弓弩，私事牵累简直要让人家破人亡。镇守一方，劳苦如同支撑大地的柱子，救治百姓疾苦，如同天花散落。万般巧计都比不上平实，可笑当年在夹墙中藏身，最终陷入困境。
注释
【天自高高倚盖斜】倚盖：指天如伞盖倾斜，古人认为天圆地方，天如伞盖覆盖大地。 【遑知人事可嗟嗟】遑：闲暇，此处意为“何暇”。嗟嗟：叹息声。 【公移急甚擘张弩】公移：官府文书。擘张弩：用手拉开的弓弩，形容紧急。 【私系甚如求破家】私系：私事牵累。求破家：导致家庭破败。 【镇一方浮劳地柱】地柱：传说中支撑大地的柱子，比喻地方官员的职责。 【救众生病瓣天花】天花：佛教用语，指天界之花，比喻良方妙法。 【万般巧计输平实】输：比不上。平实：朴实、实在。 【笑钉当年复壁涯】复壁：夹墙，古代用于藏匿人或物。涯：边际，此处指困境。
赏析
此诗为陈著感时伤世之作。首联以天高难问起兴，暗喻世事难料。颔联以“公移急甚”与“私系甚如”对举，揭露官私双重压迫下百姓的困苦。颈联“镇一方浮”与“救众生病”形成对比，既写地方官之劳，又写救治之难。尾联以“平实”与“巧计”对比，讽刺权谋终不如朴实之道，末句“笑钉复壁”用典，【据推测】可能暗指东汉赵岐藏身复壁之事，表达对隐忍避祸的无奈与自嘲。全诗语言犀利，对仗工整，情感沉郁，体现了陈著关注民瘼、批判现实的精神。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《偶成寄吴竹修》- 陈著 - 诗词大全
《偶成寄吴竹修》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析