次韵月窗兄惜别四首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
记得溪山两袂分，一溪流水落花春。青骢马上休回首，只见云山不见人。
译文
记得在溪边山前我们挥袖分别，一溪流水漂着落花正是暮春时节。骑着青骢马不要回头张望，回头只见云遮雾绕的山峦却不见你。
注释
【溪山两袂分】：袂，衣袖。两袂分，指两人分别时挥袖作别。 【青骢马上】：青骢，青白色的马。此处指骑马之人。 【云山】：云雾缭绕的山峦，此处暗指远隔。
赏析
此诗为陈著《次韵月窗兄惜别四首》之一，主题为惜别。首句以“记得”领起回忆，点明分别地点与场景。次句“一溪流水落花春”以景写情，落花流水象征春光易逝、离别匆匆。后两句转写别后情景，劝慰对方“休回首”，实则透露出自己不忍回望的深情，末句“只见云山不见人”以景结情，云山阻隔，人已远逝，怅惘之情尽在不言中。全诗语言简练，意象清丽，情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵月窗兄惜别四首》- 陈著 - 诗词大全
《次韵月窗兄惜别四首》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析