朝归生日女洸有诗因次韵
宋代 · 陈著
作者 古诗词
老爷不记汝生辰,一见杯盘便是春。兄姊味言儿记取,同胞皆是读书身。
译文
父亲不记得你的生辰,一见到杯盘(宴席)就知道是春天(生日)。兄姊意味深长的话语你要记取,同胞兄弟姐妹都是读书之人。
注释
【老爷】:此处指父亲,作者自称。 【杯盘】:指盛放食物的器具,代指生日宴席。 【味言】:意味深长的话语。 【同胞】:同父母所生的兄弟姐妹。 【读书身】:指以读书为业、追求学问的人。
赏析
此诗为陈著次韵女儿生日诗而作。首句以“老爷不记”起笔,看似疏淡,实则反衬出父爱之深——不刻意记日期,却因杯盘而悟生辰,生活气息浓厚。后两句以长辈口吻叮嘱子女牢记“同胞皆是读书身”,强调家族以读书传家,寄寓对子女勤学成才的期望。全诗语言质朴,情感真挚,体现了宋代士大夫家庭重视诗书教化的传统。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《朝归生日女洸有诗因次韵》- 陈著 - 诗词大全
《朝归生日女洸有诗因次韵》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析