晋门。王夷甫
唐代 · 周昙
作者 古诗词
六合谁为辅弼臣,八风昏处尽胡尘。 是知济弱扶倾术,不属高谈虚论人。
译文
天下谁能作为辅佐君主的重臣?八方风尘昏暗处尽是胡人入侵的烟尘。由此可知救济弱小、扶持倾危的策略,不属于那些高谈阔论、不切实际的人。
注释
【六合】指天地四方,即天下。 【辅弼臣】辅佐君主的重臣。 【八风】八方之风,此处喻指天下局势。 【胡尘】胡人兵马扬起的尘土,指外族入侵。 【济弱扶倾】救济弱小,扶持倾危。 【高谈虚论】空谈理论,不切实际。 【王夷甫】即王衍,西晋名士,清谈领袖,后为石勒所杀。
赏析
此诗咏史,讽刺西晋王衍等清谈误国。首句设问,次句描绘胡尘弥漫的乱世景象,后两句直指空谈无益于救国。诗人周昙身处晚唐,藩镇割据、边患频仍,借古讽今,批判当时士大夫空谈误国的风气。艺术上对比鲜明,议论精警。
唐代
作者简介 · 周昙
生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 → 周昙的其他作品
《晋门。王夷甫》- 周昙 - 诗词大全
《晋门。王夷甫》是唐代诗人周昙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析