春秋战国门。景公
唐代 · 周昙
作者 古诗词
觉病当宜早问师，病深难疗恨难追。 晋侯徒有秦医缓，疾在膏肓救已迟。
译文
察觉疾病应当及早咨询医师，病重难治悔恨也来不及。晋景公空有秦国名医缓，病在膏肓救治已经太迟。
注释
【景公】指春秋时期晋景公，名据，前599-前581年在位。【觉病】察觉疾病。【问师】咨询医师。【病深难疗恨难追】疾病深重难以治疗，悔恨也来不及追回。【晋侯】即晋景公。【秦医缓】秦国名医缓，据《左传》记载，晋景公病重，秦桓公派医缓为其诊治。【疾在膏肓】病在膏肓之间，指病情危重，无法救治。膏肓，古代医学指心尖脂肪为膏，心脏与膈膜之间为肓，认为是药力无法达到之处。
赏析
此诗咏史，借晋景公病重不治之事，告诫人们防微杜渐、及早除患。前两句直陈道理，后两句以史实印证，对比鲜明。诗人周昙为晚唐诗人，其《春秋战国门》组诗多借古讽今，【据推测】此诗可能暗讽晚唐君主讳疾忌医、朝政积弊难返。艺术上以浅近语言寓深刻哲理，用典贴切，议论精警。
唐代
作者简介 · 周昙
生卒年不详，籍贯未详。唐代诗人。唐末，曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷，今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷，共195首，这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 → 周昙的其他作品
《春秋战国门。景公》- 周昙 - 诗词大全
《春秋战国门。景公》是唐代诗人周昙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析