春秋战国门。卞和

唐代 · 周昙

作者 古诗词
磷磷谁为惑温温,至宝凡姿甚易分。 自是时人多贵耳,目无明鉴使俱焚。

译文

那光洁的玉石谁能误认为是温润的普通石头?最珍贵的宝物与普通姿质其实很容易分辨。只是如今的人们大多重视耳闻而轻视目睹,没有明察的鉴别力,使得宝玉与石头一同被烧毁。

注释

【磷磷】:形容玉石色泽鲜明。语出《诗经·唐风·扬之水》:“白石磷磷。” 【温温】:柔和温润貌,常形容美玉。 【至宝】:最珍贵的宝物,指卞和所献的和氏璧。 【凡姿】:普通的姿质,指未经雕琢的玉石外表。 【贵耳】:重视耳闻,轻视目睹。典出《史记·张仪列传》:“众口铄金,积毁销骨。” 【明鉴】:明察的鉴别力。 【俱焚】:一起烧毁,指卞和两次献玉被误认为欺君而遭刖足,最终楚文王命人剖璞得玉。 【卞和】:春秋时楚国人,得璞玉先后献于楚厉王、武王,皆被认作石头而遭刖足,后楚文王命人剖璞得和氏璧。

赏析

此诗借卞和献玉的典故,讽刺世人缺乏真知灼见,往往以耳代目,导致珍宝被埋没。首句以反问强调玉石与凡石的区别明显,次句直言至宝与凡姿本易分辨,后两句点明时人“贵耳贱目”的弊病,并以“俱焚”的结局强化批判。周昙为晚唐诗人,其咏史诗多借古讽今,此诗【据推测】可能暗讽当时朝廷不识贤才或社会风气浮躁。艺术上采用对比手法(至宝与凡姿、耳闻与目见),语言简练而寓意深刻。
唐代

作者简介 · 周昙

生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 →
继续搜索

《春秋战国门。卞和》- 周昙 - 诗词大全

《春秋战国门。卞和》是唐代诗人周昙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析