秦门。赵高
唐代 · 周昙
作者 古诗词
赵高胡亥速天诛,率土兴兵怨毒痡.丰沛见机群小吏,功成儿戏亦何殊。
译文
赵高和胡亥迅速遭到上天的诛杀,全国起兵反抗,百姓怨恨深重。刘邦等人在丰沛抓住时机,他们本是些小吏,成功建立汉朝如同儿戏,与赵高胡亥的速亡又有什么不同呢?
注释
【赵高】秦朝宦官,秦始皇死后与李斯合谋伪造遗诏,逼扶苏自杀,立胡亥为帝,后杀李斯,独揽大权,最终被秦王子婴所杀。【胡亥】秦二世,秦始皇第十八子,在位期间暴政加剧,导致秦末农民起义。【速天诛】迅速遭到上天的诛杀,指赵高、胡亥迅速灭亡。【率土】全国范围内。【兴兵】起兵反抗。【怨毒痡】怨恨深重,痡(pū),病苦,此处指百姓痛苦。【丰沛】指刘邦起兵之地沛县丰邑(今江苏丰县),此处借指刘邦及其部属。【见机】抓住时机。【群小吏】指刘邦及其最初追随者,如萧何、曹参等,原为秦朝小吏。【功成儿戏】指刘邦等人建立汉朝如同儿戏般轻易。【亦何殊】又有什么不同。
赏析
此诗为咏史诗,借秦末赵高、胡亥速亡与刘邦以微末起家建立汉朝对比,讽刺历史兴亡的无常与荒诞。诗人周昙为唐末人,身处乱世,【据推测】此诗可能借古讽今,暗指唐末统治者的昏庸与农民起义的必然。艺术上采用对比手法,前两句写暴政速亡,后两句写贱者成功,末句反问强化讽刺意味。语言直白,情感冷峻,体现了晚唐咏史诗的批判精神。
唐代
作者简介 · 周昙
生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 → 周昙的其他作品
《秦门。赵高》- 周昙 - 诗词大全
《秦门。赵高》是唐代诗人周昙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析