三代门。再吟
唐代 · 周昙
作者 古诗词
东邻不事事西邻,御物卑和物自亲。 天下言知天下者,兆人无主属贤人。
译文
东边的邻国不治理自己的事务,却去干涉西边的邻国;治理百姓时态度谦卑温和,百姓自然就会亲近。天下人都说了解天下的人,但亿万百姓如果没有君主,就会归属于贤德之人。
注释
【东邻、西邻】指相邻的邦国或部落,典出《孟子·梁惠王下》“东面而征,西夷怨;南面而征,北狄怨”,喻指不治理本国事务而干涉他国。 【御物】驾驭、治理万物,此处指统治百姓。 【卑和】谦卑温和,指以谦逊态度对待臣民。 【兆人】即兆民,指百姓。唐代避太宗李世民讳,改“民”为“人”。 【无主】没有君主。 【属贤人】归属于贤德之人。
赏析
此诗为周昙《三代门》组诗之一,咏史论政。前两句批评统治者舍本逐末,不修内政而妄图干涉他国,主张以谦和态度治理百姓,体现儒家仁政思想。后两句指出天下虽需明主,但若无君主,百姓自会归附贤人,隐含对君主失德的警示。艺术上以对比手法(东邻/西邻、御物卑和/物自亲)突出主题,语言简练,说理明晰。周昙为唐末诗人,其咏史诗多借古讽今,【据推测】此诗或针对晚唐藩镇割据、君主昏聩的现实而发。
唐代
作者简介 · 周昙
生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 → 周昙的其他作品
《三代门。再吟》- 周昙 - 诗词大全
《三代门。再吟》是唐代诗人周昙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析