乌江
唐代 · 孟迟
作者 古诗词
中分岂是无遗策,百战空劳不逝骓。 大业固非人事及,乌江亭长又何知。
译文
鸿沟中分天下难道不是失策?百战徒劳,连乌骓马也不肯离去。霸王大业本非人力所能及,乌江亭长又怎能理解其中缘由。
注释
【中分】指项羽与刘邦平分天下,即鸿沟之约。 【遗策】失策,计谋失误。 【不逝骓】指项羽的坐骑乌骓马,语出《史记·项羽本纪》“项王骏马名骓,常骑之。……乃谓亭长曰:‘吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。’” 【大业】指项羽的霸业。 【人事及】人力所能达到。 【乌江亭长】指项羽垓下突围后,至乌江边,乌江亭长劝其渡江,项羽拒绝。事见《史记·项羽本纪》。
赏析
此诗咏史,以项羽乌江自刎为题材。首句以反问指出鸿沟之约实为失策,次句以“不逝骓”暗喻项羽的悲剧命运。后两句将项羽失败归因于天命,而非人力,对乌江亭长的劝渡表示否定。全诗议论精警,借古讽今,体现了晚唐咏史诗的理性思辨色彩。孟迟生平不详,据推测此诗可能作于晚唐国势衰微之际,借项羽故事抒发对时局的感慨。
唐代
作者简介 · 孟迟
孟迟(约公元八五九年前后在世)字迟之,(全唐诗云:一作升之;文献通考作孟达。字叔之)唐朝平昌人。生卒年均不详,约唐宣宗大中末前后在世。有诗名,尤工绝句。与顾非熊甚相得,于会昌五年(公元八四五年)同举进士第。亦与杜牧友善,迟至池州,牧作诗送之。
查看孟迟的全部作品 → 孟迟的其他作品
《乌江》- 孟迟 - 诗词大全
《乌江》是唐代诗人孟迟的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析