落花十绝

宋代 · 冯时行

作者 古诗词
即看往往斗鲜妍,忽作漫天也可怜。随雨随风和有恨,恨无人着买春钱。

译文

眼看着花儿竞相绽放鲜艳美丽,忽然间落花满天也令人可叹。随着风雨飘落,带着无尽的遗憾,遗憾的是没有人肯出钱买住这春光。

注释

【斗鲜妍】:竞相展现鲜艳美丽。斗,竞争;鲜妍,鲜艳美丽。 【漫天】:满天,形容落花纷飞。 【可怜】:此处意为可惜、可叹。 【和】:连,带着。 【恨】:遗憾,怨恨。 【买春钱】:买春的钱。春,指春光、春色。此处化用典故,唐代诗人李白《襄阳歌》有“清风明月不用一钱买”之句,反其意而用之,谓无人出钱买春,故春光易逝。

赏析

此诗为《落花十绝》之一,借落花抒发惜春之情。前两句以“斗鲜妍”与“漫天”对比,写出花开之盛与花落之速,形成强烈反差,突出春光易逝。后两句将落花拟人化,赋予其“恨”的情感,并化用李白诗意,反其意而用之,以“无人着买春钱”的无奈,表达对春光流逝的惋惜。全诗语言简练,情感含蓄,通过落花意象寄托对美好事物易逝的感慨。冯时行为南宋诗人,其诗多感时伤世之作,此诗【据推测】可能作于其仕途失意或晚年,借落花自喻,抒发怀才不遇、时光空逝之叹。
宋代

作者简介 · 冯时行

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
查看冯时行的全部作品 →
继续搜索

《落花十绝》- 冯时行 - 诗词大全

《落花十绝》是宋代诗人冯时行的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析