落花十绝
宋代 · 冯时行
作者 古诗词
老来着意忆余年，时世那堪急似统。敌面被春将一岁，又随风叶去翩翩。
译文
年老时刻意回忆过去的岁月，时世变迁快得如同飞梭。迎面被春天催迫又过了一年，自己也像落叶随风翩翩而去。
注释
【老来】指年老之时。【着意】刻意、用心。【忆余年】回忆过去的岁月。【时世】时代、世事。【那堪】怎能忍受。【急似统】‘统’疑为‘梭’之误，急似梭，形容时光飞逝如梭。【敌面】迎面、当面。【被春】被春天（所催迫）。【将一岁】带来一年。【又随风叶去翩翩】又随着落叶翩翩飞去。
赏析
此诗为冯时行晚年所作，表达了对时光飞逝的感慨和身世飘零的无奈。首句‘老来着意忆余年’直抒胸臆，次句‘时世那堪急似统’以梭喻时光，形象生动。后两句‘敌面被春将一岁，又随风叶去翩翩’以春催年、叶随风，进一步强化了岁月无情、人生易老的悲凉。全诗语言简练，情感深沉，体现了宋诗重理趣的特点。
宋代
作者简介 · 冯时行
冯时行（1100—1163）宋代状元。字当可，号缙云，祖籍浙江诸暨（诸暨紫岩乡祝家坞人），出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元，历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等，后因力主抗金被贬，于重庆结庐授课，坐废十七年后方重新起用，官至成都府路提刑，逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷，《易伦》2卷。
查看冯时行的全部作品 → 冯时行的其他作品
《落花十绝》- 冯时行 - 诗词大全
《落花十绝》是宋代诗人冯时行的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析