落花十绝
宋代 · 冯时行
作者 古诗词
万翠千红锦一张，春秋何处不芬芳。谁教无赖狂风雨，收作年华入鬓霜。
译文
万紫千红的花朵像一幅锦绣画卷，春天哪里不散发着芬芳呢？是谁让那可恶的狂风暴雨，把美好的年华收走，变成了鬓边的白发。
注释
【万翠千红】：形容春天百花盛开、色彩绚烂的景象。【锦一张】：像一幅锦绣画卷。【春秋】：此处偏指春天，因后文“何处不芬芳”强调春日花开。【无赖】：本指无聊、无奈，此处有“可恶、可恨”之意，如杜甫《绝句漫兴九首》“无赖春色到江亭”。【狂风雨】：猛烈的风雨，暗喻时光流逝或人生挫折。【收作年华入鬓霜】：将美好的时光（年华）转化为鬓边的白发（鬓霜）。
赏析
此诗以落花为题，借自然景象抒发人生感慨。前两句描绘春日繁花似锦的盛景，后两句笔锋陡转，以“狂风雨”象征不可抗拒的外力（如时光、命运），将绚烂的青春收束为衰老的象征——鬓霜。诗人冯时行为南宋初年官员，曾因反对秦桧被贬，其诗常含忧愤。此诗【据推测】可能借落花隐喻政治打击或人生无常，表达对美好事物易逝的无奈与对岁月催人老的深沉哀叹。艺术上运用对比（盛景与衰败）、拟人（“谁教”质问）和象征手法，语言凝练而情感强烈。
宋代
作者简介 · 冯时行
冯时行（1100—1163）宋代状元。字当可，号缙云，祖籍浙江诸暨（诸暨紫岩乡祝家坞人），出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元，历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等，后因力主抗金被贬，于重庆结庐授课，坐废十七年后方重新起用，官至成都府路提刑，逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷，《易伦》2卷。
查看冯时行的全部作品 → 冯时行的其他作品
《落花十绝》- 冯时行 - 诗词大全
《落花十绝》是宋代诗人冯时行的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析