次韵卢赞元喜雪
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
六花初逐晓风繁,五裤那忧岁晚寒。杖屦客迷村径远,笙歌人在小楼看。也知近郭梅将动,只恐行春路未干。授简梁园林惜醉,银台列烛妓围宽。
译文
雪花初随晨风纷纷飘落,百姓不必担忧岁末严寒。行人拄杖迷失在遥远村径,小楼上笙歌阵阵有人观赏。也知近郊梅花即将绽放,只恐春日出行道路未干。在梁园授简赋诗何惜一醉,银烛高照歌妓环绕座席。
注释
【六花】:雪花,因其六角形结晶,故称。 【五裤】:指五裤歌,东汉廉范为蜀郡太守,百姓作歌曰:“平生无襦今五裤。”后以“五裤”称颂地方官吏善政。此处借指百姓因雪兆丰年而免于饥寒之忧。 【杖屦】:手杖与鞋子,代指行人。 【笙歌】:吹笙唱歌,指宴乐。 【行春】:汉代太守于春季巡视所辖州县,督促耕作,称“行春”。此处泛指春日出行。 【授简梁园】:用梁孝王于梁园宴请文人赋雪之典。南朝宋谢惠连《雪赋》载,梁王游兔园,授简于司马相如,使作赋。此处借指文人雅集赋雪。 【银台】:银色烛台。 【妓围】:歌妓环绕,指宴饮之盛。
赏析
此诗为次韵之作,描绘雪景并寄寓闲适之情。首联以“六花”点雪,“五裤”用典,暗含对民生关怀。颔联对比:客迷村径之寂寥与笙歌小楼之欢娱,形成空间与情感的张力。颈联转写近郭梅动、行春路干,流露对春日的期待与微忧。尾联借梁园典故,以“银台列烛妓围宽”收束,展现文人雅集之乐。全诗写景细腻,用典贴切,情感含蓄,体现了宋诗以才学为诗的特点。刘子翚为南宋理学家,诗风清雅,此诗或作于闲居时期,【据推测】可能为与友人唱和之作。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《次韵卢赞元喜雪》- 刘子翚 - 诗词大全
《次韵卢赞元喜雪》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析