试弓
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
结束拟从戎，秋堂试宝弓。角寒开拒手，弦劲响流空。巧羽穿杨技，神夸饮羽功。挽强吾有待，狐兔莫争雄。
译文
我装束整齐打算从军报国，在秋天的厅堂里试拉宝弓。弓角因寒冷而坚硬，拉弓时手感到阻力，弓弦强劲有力，在空中发出响声。我拥有百步穿杨的精巧技艺，神妙地夸耀那箭深入靶的功夫。拉强弓我有所期待，狐兔之辈不要与我争雄。
注释
【试弓】尝试拉弓射箭。【刘子翚】宋代诗人，字彦冲，号屏山，理学家，诗风雄健。【结束】装束，指穿上戎装。【拟从戎】打算参军。【秋堂】秋天的厅堂。【宝弓】珍贵的弓。【角寒】弓角因天冷而变硬。【拒手】弓弦拉紧时对手的阻力。【弦劲】弓弦强劲有力。【流空】在空中划过。【巧羽】精巧的箭羽。【穿杨技】百步穿杨的技艺，典出《战国策》，指养由基善射。【神夸】神妙值得夸耀。【饮羽功】箭深入靶子，连箭尾羽毛都没入，形容射箭精准有力。【挽强】拉强弓。【有待】有所期待。【狐兔】比喻敌人或猎物。【莫争雄】不要争强好胜。
赏析
此诗通过试弓场景，表达了诗人渴望从军报国、建功立业的豪情壮志。首联点明从军之志，中间两联具体描绘试弓过程，以“角寒”、“弦劲”烘托环境与弓力，用“穿杨”、“饮羽”典故展现高超射技。尾联直抒胸臆，以“狐兔莫争雄”彰显自信与气概。全诗语言刚健，意象鲜明，情感激昂，体现了宋代文人尚武精神的一面。据推测，此诗可能作于南宋初期，时值金兵南侵，诗人虽以理学著称，但亦有报国之志。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《试弓》- 刘子翚 - 诗词大全
《试弓》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析