江上
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
江上潮来浪薄天,隔江寒树晚生烟。北风三日无人渡,寂寞沙头一族船。
译文
江上潮水涌来,浪花仿佛迫近天空, 隔江望去,寒冷的树木在傍晚升起烟雾。 北风连续刮了三天,没有人渡江, 寂寞的沙滩边,孤零零地停着一只船。
注释
【江上】:指江面上。 【潮来浪薄天】:薄,迫近。潮水涌来,浪花仿佛迫近天空。 【隔江】:江的对岸。 【寒树】:秋冬季节的树木,带有寒意。 【晚生烟】:傍晚时分,江面上升起雾气,如烟一般。 【北风三日】:连续刮了三天的北风。 【无人渡】:没有船只渡江,也指无人过江。 【寂寞沙头一族船】:族,聚集。沙滩边孤零零地停着一只船。
赏析
此诗描绘冬日江景,通过潮浪、寒树、北风、孤船等意象,营造出萧瑟寂寥的氛围。前两句写景壮阔,后两句以“无人渡”和“寂寞”点出孤寂之感。刘子翚身处南宋初期,国势动荡,此诗【据推测】可能寓含对时局萧条的感慨。艺术手法上,以景写情,含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《江上》- 刘子翚 - 诗词大全
《江上》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析