送致明之高沙三首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
棠棣阴中更唱和,嘉宾助勇气如云。势孤屡欲拱降手,恐辱高沙小使君。
译文
在棠棣树荫下我们更相唱和,嘉宾们助长勇气气势如云。我方势孤屡次想要拱手投降,唯恐辱没了高沙的小使君。
注释
【棠棣】《诗经·小雅》有《棠棣》篇,喻兄弟和睦。此处指兄弟或同僚唱和。【嘉宾助勇气如云】化用《诗经·小雅·鹿鸣》“我有嘉宾,鼓瑟吹笙”,形容朋友助威声势浩大。【拱降手】拱手投降,表示屈服。【高沙】地名,今江苏高邮一带。【小使君】对地方官的尊称,此处指致明。
赏析
此诗为送别之作,通过“棠棣”“嘉宾”等典故,表现诗人与友人致明之间的深厚情谊。前两句以唱和、助威渲染送别时的热烈气氛,后两句笔锋陡转,以“势孤”“拱降手”等语,暗示诗人对友人处境艰难的担忧,末句“恐辱高沙小使君”更显谦抑与关切。全诗情感跌宕,虚实结合,既有对友情的赞美,又有对现实困境的隐忧。刘子翚为南宋初理学家,诗风含蓄深沉,此诗可见其重情义、尚气节之一斑。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《送致明之高沙三首》- 刘子翚 - 诗词大全
《送致明之高沙三首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析